タナカ ユニバーサル。 TANAKA UNIVERSAL

それに対し、タナカユニバーサルがすごいのは・・・ REPRODUCTION OF FOUND:EYE FOUND株式会社 元タナカユニバーサルの従業員3名が独立した会社で有名です。 68

私たちタナカユニバーサルは、さまざまな時代背景を乗り越えた後、製靴工場に置き忘れられていた当時の機械や靴の型、ソールやカットナイフなどを復元させ、伝統的な技術を承継した職人の、靴作りへの情熱を大切に受け継ぎながら、歴史や文化のエッセンスと現代のファッションとモードを融合させた靴作り(リプロダクション オブ クラシックシューズ)を行っています。

マルタン・マルジェラ(Martin Margiela)は感謝の意を表し、自分のコレクションには必ずジャーマントレーナー(GERMAN TRAINER)をデザインし続け、 「レプリカ」と呼ぶことで、タナカユニバーサルがジャーマントレーナー(german trainer)のオリジナルオーナーと主張している。

コピー商品を恥ずかしげもなく人目にさらす感覚は、早く治してほしいですよね。

This is called the German trainer, and we used the wooden molds, soles, and materials we used in the past and used the machines of the time to carry on the traditional recipe. この場合、靴ひもを強めに縛ることでサイズ調整は可能です。

素人に売りつける常套句のように感じるのは私だけ?(この辺り、業界人からの反対意見があれば、聞いてみたいところですね) ディオール(Dior)でもトムフォード TOM FORD でも、コーチ COACH でもジミーチュウ Jimmy Choo でもなかった。

私たちの靴を履いて頂くことにより、 ファッションやライフスタイル、文化や作り手の想いをお届けし続けていたと考えています。

ドイツ軍が使用していた機械や靴型などを、直接購入したのはタナカユニバーサル社なので、オリジナルのジャーマントレーナー(GERMAN TRAINER)は世界中でもタナカユニバーサルしか作っていません。

ジャーマントレーナーのサイズを選ぶとき 間違って欲しくないので、もう一度言いますが、これは私たちタナカユニバーサルが、オリジナルで製造しているジャーマントレーナーの話になります。

ぜひご一読いただければ、励みになります。

70